docs: Domain-Setup via API dokumentieren (domain.create + API-Key)

docs/DEPLOYMENT.md

@@ -66,13 +66,26 @@ Docker-Service und stellt die Verbindungsdaten als Env-Variablen bereit.
 
 Unter **Application → Domains**:
 
-- **Host:** `techno-todo.192.168.0.184.sslip.io`
+- **Host:** `todo.kgessner.de` (öffentlich) oder `techno-todo.192.168.0.184.sslip.io` (LAN)
 - **Port:** `3000`
 - **HTTPS:** HTTP (für LAN-Test ausreichend)
 
 Dokploy erzeugt automatisch die Traefik-Routing-Konfiguration unter
 `/etc/dokploy/traefik/dynamic/<app>.yml`.
 
+**Per API** (mit gültigem API-Key, Header `x-api-key`):
+
+```bash
+curl -X POST "https://dokploy.kgessner.de/api/domain.create" \
+  -H "x-api-key: $DOKPLOY_API_KEY" \
+  -H "Content-Type: application/json" \
+  -d '{"host":"todo.kgessner.de","https":false,"port":3000,"applicationId":"<app-id>"}'
+```
+
+Der API-Key lässt sich über die Dokploy-UI (**Settings → API Keys**) erzeugen. Ist der
+Key abgelaufen, kann man einen neuen direkt in der DB anlegen — der Hash ist
+`base64url(SHA-256(key))` ohne Padding (BetterAuth-Mechanismus).
+
 ### 6. Auto-Deploy aktivieren
 
 Dokploy hat einen nativen Auto-Deploy: In den **Application-Einstellungen** unter